在每天的諮詢中,顧問們最常被問的一個問題就是:「我要出國唸書/打工度假/找工作,到底是要考多益還是雅思?」
這個問題沒有標準答案,但只要你搞清楚兩者的用途、測驗方式和適合對象,其實一點也不難選。今天這篇文章,我就想從顧問角度,幫你用實際案例+比較方式一次解析!
目錄
Toggle「多益」是證明國內升學就業的門票,「雅思」是留學與移民的入場券
首先,我們先來認識這兩種考試的本質差異。
多益(TOEIC)是針對國際職場環境所設計的測驗。其中的題目,大多是關於辦公室Email、電話溝通、報告、出差、行程安排等生活化的職場英文。
因為它的考試方式是選擇題,所以很多人會覺得「比較容易準備」,而且有很多題庫、模擬試題可練習。台灣的企業、公職、航空公司甚至碩士班都會要求提交多益成績,所以它是職場導向很明確的一張證照。
而雅思(IELTS)就不一樣了。它是由英國文化協會與劍橋大學共同設計,考試重點放在「真實語言使用能力」,也就是說,它要測驗你聽說讀寫四個面向。不只有選擇題,還會有寫作和真人口說測驗。
你如果有出國唸書、移民、申請打工度假、申請外國學校簽證的打算,幾乎都需要雅思成績。
小提醒:雅思有 Academic 和 General Training 兩種版本,一個是學術用,一個是一般移民用,申請前記得確認需求。
選錯考試,會走很多冤枉路
我們有一位學生 Sally,在畢業後考了多益 880 分,想去澳洲讀設計相關的研究所。她以為這個分數應該夠漂亮了吧?結果在申請學校時才發現——對方只認雅思成績,而且要 6.5 分以上,單項不得低於 6。
這對 Sally 來說有點打擊,因為她之前都沒練習過口說和寫作,也不習慣那種開放式題型。她花了將近三個月重整備考方向、重考雅思,才終於成功申請。
這樣的案例不在少數。很多人對這兩種考試的功能分野不夠了解,導致重複投資時間與金錢。所以我一直都很建議學生們,在準備考試前,先搞清楚你的最終目的地在哪裡,然後再決定該往哪條路準備。
分數怎麼對照?難度怎麼比?
這兩種考試其實不能完全「對照」,因為測驗的重點不同。但我們可以大致比擬一下,讓你有個方向感:
| 英文能力 | 雅思分數 | 多益分數 | 常見用途 |
|---|---|---|---|
| 初階 | 3.5 以下 | 400 以下 | 英文基礎階段,需強化 |
| 中階 | 4.5~5.5 | 500~750 | 職場升遷、進修、語言學校課程申請 |
| 中高階 | 6.0~6.5 | 750~850 | 大學/研究所申請、部分打工度假 |
| 高階 | 7.0 以上 | 850 以上 | 海外名校、申請永居、外商職位等 |
雅思的 6.0 大約是大學入學的基本門檻,6.5 則是許多研究所的要求。而多益若達到 800 以上,已經可以應付多數國際職場的英文需求。
雅思 vs 多益:考試結構與評分總整理
| 項目 | 雅思(IELTS Academic) | 多益(TOEIC Listening & Reading) |
|---|---|---|
| 主要用途 | 留學、移民、國際證照 | 大學英文免修、大學畢業門檻、職場英文、企業內部升遷、應徵履歷 |
| 測驗方式 | 可選擇紙筆測驗/電腦考試 | 紙筆測驗 |
| 費用 | NT$7,700 | 現為NT$1700,2025 年 10 月起調整為 NT$1,800 |
| 考試內容與題數 | Listening(40 題) Reading(40 題) Writing(2 題) Speaking(3 部分) | Listening(100 題) Reading(100 題) |
| 考試時長 | 約 2 小時 45 分鐘(含間隔) ※Speaking 約 11-14 分鐘,可能安排在同日或前後幾天 | 約 2 小時 |
| 是否包含口說/寫作 | (O) 包含 Speaking(與真人面試)與 Writing(兩篇作文) | (X) 標準版不含 Speaking & Writing(需另外報名) |
| 滿分 | 9 分(四科平均取總分) | 990 分(Listening 495 + Reading 495) |
| 分數級距 | 0.5 分為一級距(如 6.0、6.5) | 每 5 分為一級距(如 815、875) |
| 考試頻率 | 幾乎每週皆有考場可選,需提前報名 | 幾乎每月都有場次 |
| 成績效期 | 2 年 | 2 年 |
| 報名連結 | IDP:https://shorturl.at/vQNNe 英國文化協會:https://shorturl.at/AelXB | https://www.toeic.com.tw/ |
| 常見的官方考場學校 | 英國 IH London(IELTS) 菲律賓宿霧 EV、CPILS、菲律賓碧瑤 PINES、長灘島 Coco | 菲律賓宿霧 CPILS、菲律賓碧瑤 PINES |
IELTS 四大題型詳解(學術組)
| 題型 | 題數 | 題型內容說明 |
|---|---|---|
| Listening | 共 40 題,分為 4 部分 | 包含日常對話、獨白、學術對話、課堂講座等 |
| Reading | 共 40 題,3 篇長篇文章 | 學術文章,題型包含選擇題、配對、完成句子等 |
| Writing | 2 題 | Task 1:圖表描述(150 字) Task 2:議論文(250 字) |
| Speaking | 3 部分 | 自我介紹、卡片口說、小結與討論 |
TOEIC Listening & Reading 題型詳解
| 題型 | 題數 | 題型內容說明 |
|---|---|---|
| Listening | 共 100 題 | Part 1:照片題(6 題) Part 2:應答題(25 題) Part 3:短對話(39 題) Part 4:短獨白(30 題) |
| Reading | 共 100 題 | Part 5:句子填空(30 題) Part 6:段落填空(16 題) Part 7:閱讀理解(54 題) |
對於剛開始準備英文測驗的學生來說,多益會比較「親切」,至少不會一開始就被真人口說嚇到。但如果你最終的目標是出國,那可以先把多益當成練習場,早點開始接觸雅思會更有效率。
給不同目標族群的選擇建議
● 如果你是大學生/新鮮人,想求職、交換或外商實習:
可以從多益開始準備,幫自己的履歷加分,熟悉英文考試氛圍。後續若有留學/移民想法,再轉攻雅思也不遲。
● 如果你是有留學計畫的學生:
請直接準備雅思。先確認學校要求的分數與版本(Academic or General),然後從聽說讀寫四個面向下手,最好搭配寫作批改與口說練習。
● 如果你想移民澳洲、加拿大等國家:
雅思幾乎是標配。如果不想考雅思也有其他測驗如 PTE、托福等可以選,但都比多益更有挑戰性。
顧問貼心提醒
我們遇過很多家長帶著孩子來問:「他現在高二,應該要準備哪一種考試比較好?」
我的建議是:先搞清楚孩子的未來三年目標,是留在台灣升學?還是有國外升學的可能?如果對英文不排斥,也可以參加我們寒暑假的遊學團,體驗當地上課氛圍,進而決定要不要正式出國念書。
選擇語言檢定考試,不只是選「哪一張證照」,而是為人生的下一段路打下基礎。
想知道哪個考試比較適合你?
如果你正在考慮要出國、換跑道、轉換工作環境,但還不確定該準備哪一種英文檢定,歡迎你留言或預約顧問免費諮詢。
我們會根據你的目標、時間表與英文程度,給你最適合的建議!
歡迎追蹤我們的社群網站,隨時公告最新的遊學資訊
